新着情報

ひょうごの美味し風土拡大協議会（事務局：県消費流通課）では、
香港フード・エキスポ2019「ジェトロ ジャパンパビリオン」に
出展する兵庫県内生産者・食品事業者に対し、出展費用の一部を
助成します。
　東アジア（香港及び中国本土等）への輸出による市場開拓等を
お考えの方は、ぜひご参加ください。
　なお、今回より出展申込み方法と事業内容を変更しております
ので、ご注意ください。

１　期　　間：　平成31年8月15日（木）～17日（土）（3日間）

２　場　　所：　香港コンベンション＆エキシビションセンター

３　主　　催：　ひょうごの美味し風土拡大協議会
　　共　　催：　ジェトロ神戸

４　昨年までとの変更点
　・出展申込及び出展に向けた各種書類の提出は、
    事業者自ら直接ジェトロに行っていただきます。
　　※出展するブースの種類（通常出品枠、オープンス
       ペース枠）は事業者自ら選択が可能です。
　・県へは所定の様式により助成事業参加申込書及び
    実績報告書・請求書を提出いただきます。
　・助成対象は出展費用の一部のみで、通訳費の一部助成は
    実施いたしません。

５　募集事業者数：　10事業者程度

６　助成額
(1)　新規出展：15万円/事業者
(2)　2回目以降出展：5万円/事業者
　　　各出展者の費用負担：ブース出展料（※1）、
      通訳費（※2）、備品代、個別装飾費、輸送費、渡航費　等
　　　※1　オープンスペース枠（幅1m×奥行2.2m）：19万円、
          通常出品枠（幅3m×奥行3m）：38万円
　　　※2　事業者自らが対応可能な場合を除き、必ず通訳を配置してください。
　　　（広東語：ネイティブレベル、日本語・英語ビジネスレベル）。
　　　　　　　⇒ 通常会期3日間で約8万円/名程度必要。

７　応募方法：詳細については、下記ホームページをご覧ください。
　　　ひょうごの美味し風土拡大協議会ホームページ
　　　URL：http://www.hyogo-umashi.com/news/?p=2429
・香港フードエキスポ2019募集要項
・（様式１）香港フード・エキスポ2019出展助成事業参加申込書
・（様式２）Food Expoジャパンパビリオン申込フォーム（１）
・（様式３）Food Expoジャパンパビリオン申込フォーム（２）
・（様式４）香港フード・エキスポ2019実績報告書
・（様式５）請求書

８　応募期限：平成31年4月19日（金）消印有効

【事務局】ひょうごの美味し風土拡大協議会事務局　
  （兵庫県農政環境部消費流通課内）
　　TEL　078-362-9213
　　FAX　078-362-4276
　　E-mail　shohiryutsu@pref.hyogo.lg.jp